Adamo mi parli del brano Sulla porta?
È un brano del 1996 cantato da cabarettista
Federico Salvatore e scritto in collaborazione con
Giancarlo Bigazzi e Giuseppe Dati. Fu presentato al
46° Festival di Sanremo.
Come andò?
Federico Salvatore era conosciuto per le
sue performance di cabaret e musica demenziale ma
quella volta spiazzò tutto presentando un brano
serio con un testo provocatorio. Tieni conto che
siamo nel 1996 e non fu facile presentare un testo
che parlava di omosessualità durante una
manifestazione popolare come Sanremo.
Subì anche delle censure vero?
Il testo ebbe una lunga gestazione e in particolare
la Rai censurò la strofa: "Sono un diverso, un
omosessuale" sostituita con: "Sono un diverso e
questo ti fa male". Ma Federico nel corso della
serata finale, giustamente, venne meno ai patti, e
fregandosene della censura, del produttore e
dell’etichetta discografica, decise di eseguire il
testo in versione originale. Alla fine l’Ariston
esplose in un applauso da brividi, ma in qualche
modo venne punito e dal terzo posto della prima
serata passò stranamente al terzultimo posto.
Di che parla?
Parla di un
figlio che confessa a sua madre, poco incline ad
accettare la diversità, la sua reale natura
sessuale. Racconta le sue esperienze che lo hanno
portato a capire la sua natura ricordando la prima
carezza verso un ragazzo avvenuta in un pomeriggio
di studio, ma ricorda anche quando da bambino,
orgoglioso della propria madre, si truccava per
assomigliarle e le tante tante esperienze
fallimentari con le donne ma, ogni volta ritornava
al suo segreto come un lupo nella tana. Il tutto
avviene sulla porta della casa materna in modo che i
vicini possano ascoltare.
Poi cosa
succede?
Il ragazzo dopo la confessione
abbandona definitivamente la casa della madre, ma in
realtà è sua madre, ormai completamente distrutta
dalla vergogna, a chiudere la porta in faccia al
figlio dichiarandosi ormai morta ai suoi occhi.
Fu apprezzato dalla giuria?
Assolutamente no, il testo era molto avanti rispetto
ai tempi, alla fine arriverà solo tredicesimo ma
avrà il merito di sdoganare il tema anche se
Federico Salvatore subirà un vero e proprio
ostracismo fino alla quasi totale esclusione dalle
televisioni nazionali.
Chi è
Federico Salvatore?
È nato a Napoli,
studia il pianoforte e fa le sue prime apparizioni
in teatro, dove si esibisce riadattando testi
divertenti su musica di canzoni famose. Assiduo
frequentatore del Maurizio Costanzo Show, ottiene un
grande successo con i suoi album Azz… e Il mago di
Azz vendendo più di mezzo milione di copie e
vincendo due dischi di platino nel 1995. Grazie a
questi successi l’anno dopo partecipa al Festival di
Sanremo.