|
HOME
CERCA NEL SITO
CONTATTI
COOKIE POLICY
MUSICA PASSIONE
Storia e significato delle Canzoni
Tornerò
I Santo California
1975
Adamo
mi parli del brano "Tornerò"? È una canzone
pubblicata nel 1974 come disco d’esordio del gruppo
musicale Santo California.
Un successo
travolgente… In Italia fu numero uno per tre
settimane consecutiva dal giugno a luglio 1975
piazzandosi quinta nella classifica annuale e ottenendo
il disco d’oro per aver venduto oltre un milione di
copie.
Fu anche un successo internazionale vero?
Raggiunse la top five in cinque paesi europei in lingua
tedesca. In Svizzera risultò il disco più venduto
dell’anno.
Chi erano gli autori? Ignazio
Polizzy, Claudio Natili, Marcello Ramoino per la musica
ed Elio Palumbo per i testi. Anche come autori
riscuotono grande successo…
C’è un retroscena
sugli autori vero? Ignazio Polizzy e Claudio Natili
facevano parte della band concorrente I Romans, ma non
poterono eseguire il brano per il rifiuto del cantante
Coclite di incidere il disco per cui la casa
discografica decise di affidare il brano ai Santo
California.
Di che parla testo? Parla di un
addio o più probabilmente della speranza di un
arrivederci tra due ragazzi che sono costretti a
separarsi dagli eventi, molto presumibilmente la fine di
una vacanza. Gli elementi ci sono tutti: treno, lacrime,
saluti, la voglia di rincontrarsi l’anno dopo: “Rivedo
ancora il treno allontanarsi e tu che asciughi quella
lacrima… tornerò, com’è possibile un anno senza te…” Poi
il tempo passa e rimangono solo ricordi: “la rosa che mi
hai lasciato si è ormai seccata ed io la tengo in un
libro che non finisco mai di leggere…”
Cover?
Si contano almeno 29 versioni italiane e straniere, in
totale la canzone, compresi tutti gli adattamenti, ha
venduto oltre 20 milioni di dischi. La canzone è stata
interpretata da numerosi artisti in varie lingue. Nel
1975 Michael Holm registrò la canzone in tedesco come
Wart' auf mich. Nel 1975 Diego Verdaguer y Amigos
registrò la canzone in castigliano come Volveré. Il
cantante fiammingo Willy Sommers registrò il singolo in
olandese come testo Kom terug. Nel 2009, la cantante
austriaca Sandra Stumptner fece una nuova cover in
lingua tedesca, "1000 Träume weit". Ne esiste una
versione di Amanda Lear con il titolo I'll miss you del
1995. E poi ancora Mireille Mathieu in Francia che ha
venduto 7 milioni di copie, in Inghilterra addirittura
una versione di Tom Jones sbancò nelle classifiche.
Chi erano i Santo California? Iniziano a suonare
con il nome di La Nuova Frontiera. È il 1974 partecipano
ad una festa di piazza a Nocera Inferiore in onore del
Santo patrono, intrattengono il pubblico prima
dell’esibizione di Iva Zanicchi. È in quel frangente che
vengono notati dal discografico Elio Palumbo. Dopo
alcuni giorni sottoscrivono un contratto con la Yep,
cambiano il nome in Santo California ed entrano in sala
di registrazione incidendo il loro disco più famoso
ovvero “Tornerò” che si impone come uno dei capisaldi
del filone pseudo romantico della musica melodica degli
anni settanta.
|
INTERVISTA A CURA DI ADAMO BENCIVENGA
FONTI:
https://www.mbmusic.it/2011/03/santo-california-tornero-ma-anche-no/
https://it.wikipedia.org/wiki/I_Santo_California
https://en.wikipedia.org/wiki/Torner%C3%B2_(I_Santo_California_song)
https://www.metropolisweb.it/2020/06/12/anni-70-i-santo-california-e-il-mito-della-west-coast/
FOTO GOOGLE IMAGE
LEGGI LE ALTRE RECENSIONI DI MUSICA PASSIONE
Tutte
le immagini pubblicate sono di proprietà dei rispettivi
autori. Qualora l'autore ritenesse
improprio l'uso, lo comunichi e l'immagine in questione
verrà ritirata immediatamente. (All
images and materials are copyright protected and are the
property of their respective authors.and are the
property of their respective authors.If the
author deems improper use, they will be deleted from our
site upon notification.) Scrivi a
liberaeva@libero.it
COOKIE
POLICY
TORNA SU (TOP)
LiberaEva Magazine
Tutti i diritti Riservati
Contatti
|
|